O Som ao Redor, Kleber Mendonça Filho – Brésil – 2013 – 131 min

Recife, cinquième agglomération du Brésil : la vie d'un quartier est perturbée par l'arrivée d'une société de gardiennage qui, en proposant ses services, apporte avec elle le trouble.

Filho trace le portrait de sa ville, façon puzzle, dans un écorché à la fois spatial et social. Le monde urbain qu'il cartographie, ouvert en apparence, révèle pourtant, entre les lignes, entre les sons, tout autre chose.